Ich habe folgende Projekte ausprobiert:
Konsolenanwendung
Windowsanwendung
Klassenbibliothek
wie gesagt, unter VisualBasic .Net2003 ist das Optionsfeld zum Ändern vorhanden, unter C#.net nicht. Auch in der Hilfe zu C#.NET wird beschrieben dass man über dieses (bei mir nicht vorhandene) Optionsfeld z.B. aus einer Konsolenanwendung eine Klassenbibliothek erstellen kann.
Verwendest du denn Visual C# .Net 2003 und ist bei dir das Optionsfeld vorhanden?