Shortcuts im Main Menu


mab110

Grünschnabel
Hallo!
Hab da ein kleines Problem, und zwar mach ich gerade in SharpDevelop (http://www.icsharpcode.net) ein Form mit Main Menu, jetzt gibt es ja da die Option "ShowShortcuts", welche aber die Shortcuts nur in Englisch anzeigt (Ctrl anstatt Strg und so weiter). Gibts da irgendwie ne Möglichkeit, das umzustellen? Weil wenn ich die Shortcuts manuell mit in die Bezeichnung des Auswahlpunktes reinschreibe und verwende Tabulatoren, wandelt der mir die jedes mal in \t um, was aber der Compiler im fertigen Prog mit einem lustigen Rechteck quittiert.

MfG,
mab