Ja, mIRC kostet wirklich etwas. Aber das kuriose ist, das mIRC auch nach 30 Testtagen weiterhin verwendet werden kann. Es kommt zwar beim Start dieses Fenster, aber nach ein paar Sekunden wird die Schaltfläche (keine Ahnung wie die jetzt heißt) aktiviert. Dann funktionierts ohne Probleme.
Als Alternative kann ich dir X-Chat empfehlen. Ich benutz das zwar nur unter Linux, aber ich denk mal es wird auch unter Windows nicht viel anders sein.
Ich hab mich schnell zurecht gefunden, der Umstieg ist also nicht so schwer...
MfG,
m0nty