Hi,
das Plugin kannst Du einfach im Plugins-Ordner liegen lassen. Bei deinem Vorhaben wirst Du es ohnehin nicht unbedingt benötigen.
Der Hauptvorteil von TIFs beim Rendern aus C4D gerade bei längeren Animationen ist, dass nicht das ganze Projekt noch einmal gerendert werden muss, wenn z.B. bei den letzten 10 Bildern C4D sich aus irgendeinem Grund aufhängt oder der Rechner z.B. wegen Stromausfalls ausgeht. Auch kleinere nachträgliche Änderungen, die man u.U. vornehmen möchte, zwingen dann nicht dazu, die gesamte Animation erneut rendern zu müssen, wenn sich die Änderung nur auf einen Teil auswirkt. Bei Deinen relativ kurzen Animationen spielt das aber eher keine Rolle.
Dein Projekt habe ich mir jetzt einmal angesehen. Die Farbe der Zahlen änderst Du besser in den Unterkompositionen. Wenn Du Dir z.B. die Unterkomposition "4" ansiehst, findest Du dort 4 Textobjekte. Wenn Du eines der Textobjekte anklickst, kannst Du im Fenster "Zeichen" die Textfarbe, den Zeichensatz und anderes ändern. Die Farbe weiß dient offensichtlich dazu, ab und zu Buchstaben im ansonsten grünen Einerlei aufleuchten zu lassen. Wenn Du bei markiertem Textobjekt die Eingabetaste drückst, kannst Du den Text direkt ändern, also beispielsweise in lauter Einsen oder in z.B. "101010101010" usw. Leider hat das noch nicht den von Dir gewünschten Effekt, aber ich habe auf die Schnelle noch nicht herausgefunden, an welchen Stellschrauben man da drehen muss, um tatsächlich im Endergebnis nur Einsen und Nullen zu erhalten.
Wenn Dir das Ganze zu chaotisch ist, kannst Du z.B. in der Unterkomposition "numbers" einzelne Layer unsichtbar schalten (Klick auf das Auge ganz links beim jeweiligen Layer). Damit musst Du einfach ein wenig experimentieren, bis es Dir gefällt. Die Adjustment Layer in "numbers" dienen übrigens zum Erzeugen von Leuchten und Tonwertkorrektur.
Wie dem auch sei, dieses Matrix-Projekt ist ziemlich komplex und so ganz habe ich es auch noch nicht durchschaut, aber mich jetzt auch noch nicht lange damit beschäftigt. Ich habe aber leider in den nächsten Tagen auch nicht viel Zeit, so dass ich erst einmal nicht dazu komme, mir das nochmal genauer anzusehen. Wenn ich noch etwas herausfinde, melde ich mich nochmal, kann aber etwas dauern.