Hi
dem Hoster Druck machen, weil MySQL 5.5 im Dezember 2015 am Supportende war (Sicherheitsupdates gibts zwar noch, aber trotzdem).
Sonst ... es geht um eine .sql - Datei, nicht die binären Daten? (hoffentlich, sonst ist das aussichtslos).
Es wird dann wohl darauf hinauslaufen, die einzelnen Fehler anzuschauen und händisch auszubessern... wenn du uns die Fehler sagst können wir ggf. sagen was zu tun ist.