Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
"You must enable xinetd to use this service"
das steht wenn ich zB telnet und ähnliche Dienste starten will
bei xinetd ist aber ein Häkchen und ausgeführt wird es auch
weiß jemand was es da hat?
hab übrigens Redhat 9
Hab RedHat 8.0 und bei mir steht das selbe drin. Aber das ist als Hinweis gedacht, zumindest bei mir. Die Dienste laufen und funktionieren! Hast Du denn schonmal versucht mit telnet eine Verbindung herzustellen? Sollte eigentlich gehen.