*ufff* 5.2 noch? Doch schon eine Weile her, aber egal!
Du öffnest einfach mal yast (ich hoffe das gibt es bei 5.2 schon) mittels der Eingabe "yast" in der Shell.
Danach wird Dir ein Fenster geöffnet in dem Du auf Pakete installieren updaten (oder so ähnlich, habe ich schon lange nicht mehr benutzt, deswegen weis ich das nicht mehr so) gehst und Enter drückst.
Du musst Deine Installations CD's bereit halten und einlegen bevor Du das machst.
Dann wählst Du unter X-Server (müsste ziemlich weit unten sein in der Liste) die Option xsvga durch betätigen von "+" oder "SPACE" aus.
Mit F10 verlässt Du das Menü mit den gemachten Einstellungen. Jetzt nochmal F10 und dann Installation beginnen.
Der XSVGA Server wird installiert. Nach der Installation auf Hauptmenü (oder was anderes zum verlassen) und der X-Server wird eingerichtet.
So, wenn Du jetzt yast beendest sollte der XSVGA-Server installiert sein und Du kannst nochmal Deine xf86config ausprobieren. Sollte jetzt gehen.
Tut mir Leid das ich nicht alles detailgetreu beschrieben habe, aber ich habe
1. noch nie 5.2 benutzt
2. weis ich nicht mehr wie YaST genau aussieht weil ich es wie gesagt schon lange nicht mehr benutzt habe.