Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Ich benutze auch unter anderem Gimp, und finde den Editor eigentlich nicht schlecht.^^
Aber ich glaube nicht das es irgendeinen anderen Editor für Gimp zu Downloaden gibt.