Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Soweit ich weiß, dienen die Filter nur dazu, Text zu spiegeln. Zum Thema Drehen hab ich nichts gefunden. SelfHTML hilft aber in den meisten Fällen weiter.