Also Materialenw erden in einem .3ds-File garnicht gespeichert, die Texturen müsstest du ebenfalls seperat besorgen.
Ob swift3d die Texturkoordinaten, sprich Position und Ausrichtng der Bitmaps, übernimmt - gute Frage; lässt sich die Dokumentation irgendwo einsehen?
