Mir ist noch was eingefallen! Wenn die Datei die du erstellen willst nicht unbedingt für ein Hochauflösendes Logo gedacht ist, sondern einfach nur so zum Spaß oder was weiß ich, dann könntest du das auch mit Photoshop machen!
Probier mal ne Auswahl auf dem Schriftzug und gehe dann auf Auswahl -->Auswahl verändern--> Auswahl abrunden oder so ähnlich! und fülle dann in ner nächsten Ebene die Auswahl aus! So oder so ähnlich könnte das evtl auch klappen! Hatte jetzt keine Zeit das auszuprobieren!