persistence unit funktioniert nicht

[ma_ria]

Hallo liebe foris,

ich versuch ein programm auf dem jboss 4.2 zu deployed, aber es klappt nicht.
hab eine .ear datei mit einer .war und einer .jar datei drin. In der .jar datei ist die persistence.xml.

beim deploy kommt folgender fehler:

13:39:20,500 ERROR [URLDeploymentScanner] Incomplete Deployment listing:

--- MBeans waiting for other MBeans ---
ObjectName: jboss.j2ee:ear=test.ear,jar=test.jar,name=CopyOftestPersitenceBea
n,service=EJB3
  State: NOTYETINSTALLED
  I Depend On:
    persistence.units:unitName=sample

--- MBEANS THAT ARE THE ROOT CAUSE OF THE PROBLEM ---
ObjectName: persistence.units:unitName=sample
  State: NOTYETINSTALLED
  Depends On Me:
    jboss.j2ee:ear=test.ear,jar=test.jar,name=CopyOftestPersitenceBean,servic
e=EJB3

Weiß jemand was das bedeuten soll?
Wenn ich die dependency injection in der CopyOftestPersitenceBean auskommentiere gibs es keinen Fehler, aber ich brauch den EntityManager doch!
Auschnitt CopyOftestPersitenceBean:

@Local(test.common.logic_persistence.interfaces.CopyOftestPersistenceLocal.class)
@Remote(test.persistence.CopyOftestPersistence.class)
@Stateful
public class CopyOftestPersitenceBean implements CopyOftestPersistence, CopyOftestPersistenceLocal{

	@PersistenceUnit(unitName="sample") //Wieso t das denn nich ?
	private EntityManager em;

	protected CopyOftestPersitenceBean() {
	}

Muss noch irgentwas anderes im jboss konfiguert werden damit ich einen EntityManager bekomme?
Dürfte eigentlich nich sein, denn überall wo ich nachlese, steht dass es mit der hsqldb out of the box funktionieren müsste.
Wahrscheinlich seh ich den wald vor lauter Bäumen nicht
need help