[MS SQL] Windows Authentifizierung lässt sich nicht einrichten

[Frankdfe]

Hallo!

Ich habe einen MS SQL-Server und möchte nun einen Benutzer einrichten, der sich mit der "Windows Authentifizierung" anmelden darf. Ich gebe in osql folgenden Befehl ein (als User sa):

sp_grantlogin 'Rechnername\Benutzer'

und erhalte die Fehlermeldung:

[Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]Windows NT user or group 'Rechnername\Benutzer' not found. Check the name again.

Falls ich das selbe mit einem lokalen Account versucht, funktioniert das auch. Woran könnte das liegen? Muss ich den "entfernten" Windows-Rechner evtl. irgendwie vorbereiten? Der "Benutzer" auf dem (XP-)Rechner "Rechnername" ist vorhanden. Grafische Administrationstools kann ich nicht einsetzen, da ich MSDE, also die abgespeckte SQL-Server-Version verwende.

Gruß

Frankdfe