Der andere Thread wurde ja schon soweit beantwortet. Ich würde aber auch, ähnlich wie Xandro, nur auf Swing Komponente setzen. Es gibt überhaupt keinen Grund mehr, das AWT Zeug zu verwenden. Wenn du noch mehr Beispielcode für das MouseListener Problem brauchst, schreib mir eine PN. Ich habe da auch ein kleines Beispiel gebastelt, aber nicht gepostet, da die Frage inzwischen beantwortet wurde.
Grüße
Vincent