Also für die halbtransparentz gibt es mehrer Möglichkeiten, also erstmal holt man sich den entsprechenden Teil des Bildes als neue Ebene. Wenn du jetzt diese Ebene komplett halbtransparent machen willst, kannst du ja einfach den Transparenz Regler, auf 50% ziehen. Falls du abeer nur einen Teil transparent machen willst, würde ich eine Maske erstellen, und diese dann entsprechend mit 50% grau füllen, das entspräche genau Halbdurchlässig. Natürlich kann man in einer Maske auch Verläufe machen, oder ganz normal mit dem z.B. Airbrush malen, schwarz entspricht ganz durchlässig, weiß überhaupt nicht und die graustufen liegen halt dazwischen.
Na ich hoffe das klingt jetzt nicht zu verworren. Verstanden?