Da ich selbst phpBB nicht verwende, würde ich mal sagen, dass wohl eher die (zentrale/globale) "Header.html"-Datei in Frage kommt, weil sie vermutlich in die unterschiedlichen Forenseiten (Startseite, Themenindex der Unterforen, Themaseite, Profilseite der User, usw.) eingebunden ist.
Zu HTML5 wo füge ich den Code dort ein und was für ein code
Wo Du den Code einfügst, ist von der HTML-Version unabhängig - entscheidend ist der Ausschnitt des HTML-Codes, der den gewünschten Bildschirm-/Seitenbereich auszeichnet/definiert, in dem das Element/Objekt platziert/präsentiert werden soll. Welcher Typ von Code, hängt ganz davon ab, für welche (alternative) Methode Du Dich entscheidest.
Ich wollte damit auch lediglich darauf hinweisen, dass der aktuelle W3C-Standard HTML5 gegenüber den Vorgängerversionen HTML4 / XHTML1.1 andere (bessere, und im Falle von Flash auch sichere) Möglichkeiten/Techniken bietet, um auf die prekäre SWF-Datei verzichten zu können.
Wie gesagt, es ist hier der Sicherheitsaspekt, der für einen gewissenhaften Forenbetreiber absolut und ohne jegliche Abstriche/Kompromisse im Vordergrund stehen sollte.
Und was bzw. wem nützt die beste Flash-Animation, wenn sie in aktuellen Browserversionen nicht mehr zur Verfügung steht, weil das Flash-Plugin aus Gründen der unzähligen Sicherheitslöcher deaktiviert/-installiert ist?
[edit]Tipp-Ex[/edit]