So, nun machen wir mal langsam!
WENN du keine Original-Software hast, leg ich dir nahe zu gehen!
Sollte dies nicht der Fall sein, dann sorry

In R9 hast du doch sicherlich BP schon gefunden, ansonsten muss ich dich an dem Punkt zum griff zum Handbuch verweisen
Ansonsten kennst du ja den wechsel zwischen den Programm-Strukturen

Im Prinzip hast du im BP dieselben ansichten wie in C4D, sollte dir ein 2ter Monitor zur verfügung stehen, kannst du dir die Presets von BP öffnen, und das Layout als "Standart" speichern, damit du bei jedem programmstart IMMER BP dabei hast... oder so setzen, das du Moddeling und BP zusammen hast, wenn es von dir benötigt wird.