Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Gibt es die möglichkeit, bei der Funktion TextOut(...), die hintergrund farbe des Fensters so zu wählen, dass das Rechteck in dem sich der Text befindet die Farbe des jeweiligen Fensters annimmt.
Bei TextOut musst du ja einen HDC angeben. Du kannst vorher mit SetTextColor und SetBkColor die Farben für Vordergrund/Hintergrund angeben.
Du kannst auch mit SetBkMode( TRANSPARENT ); den Hintergrund auf durchsichtig stellen. Hat allerdings den Nachteil, dass ein neues Drüberschreiben mit anderem Text den alten Text nicht mehr explizit übermalt.