Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Speichere deine Vektorgrafik am besten als *.ai - Datei (Adobe Illustrator Format). Dann einfach die *.ai - datei in cinema 4D öffnen und dann hast du deine spline´s.