umlaut-problem in apache/tomcat

LunaSun

Mitglied
hi ihrs.

vielleicht is mein "problem" gar keins, aber ich häng schon etwas länger dran und bekomm es nicht gelöst.
ich arbeite mit dem ContentManagementSystem OpenCMS und veröffentliche darüber (im moment) statische html-seiten.
wenn ich mir dann die seiten über tomcat bzw. apache anschauen will werden die umlaute nicht angezeigt.
meine frage ist nun: wo und ob überhaupt kann ich etwas um-, ein- oder verstellen bei apache oder tomcat, so dass die seiten korrekt ausgegeben werden? oder ist es doch ein einstellungsproblem vom OpenCMS? was muss ich bei charset oder beim encodingtyp etwas einstellen? und vorallem: wo find ich die eigenschaften zum einstellen?

grüße luna
 
Zurück