Der letzten Aussage stimme ich zu!
Deine Schwester muss erstmal die Basics verstehen lernen. Dazu eignen sich gerade wie es SunnyLilly beschrieben hat diese Programme! Absolutes Einstiegsproggy ist meines Erachtens immer noch Bryce3D! Terragen ist da die Ausweichvariante! Was sich sehr einfach lernen lässt ist C4D, jeder kennts, jeder hats, kost net viel als Schülerversion! Ich hab mich von C4D abgewandt und bin zu 3DS umgestiegen, weil es zwar auf der einen Seite komplexer ist auf der anderen Seite ich dort viel genauer arbeiten kann als über die neuen Versionen von C4D.
Also zu Empfehlen sind u.a. Bryce, Terragen, Poser, AutoCAD, Carrara 3D und auch Vue d'Esprit.
cu thecamillo