Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Ich habe mich mit dem thema Barrierefreiheit auch schon ein wenig befasst, aber das Selectboxen nicht barrierefrei sind konnte ich nicht herausfinden.
Da sie ja sowohl per Maus, als auch per Tastatur bedienbar sind dürfte es keine Probleme geben.
Kannst ja noch mal gucken was Google dazu sagt.
Oder Du schaust ins E-Government Handbuch "Barrierefreies E-Government" von BSI.