Im Falle eines XSP-Servers für die mono-Welt brauchst ohnehin auch mod_mono, zumindest wenn der XSP-Server unter Apache laufen soll.
Ergo denk ich mir, dass du einfach wissen willst, ob du XSP verwenden sollst, oder nicht. Da würd ich dir einfach raten, dir anzusehen wie du mit XSP arbeiten kannst und wie ohne und dann selbst entscheiden.