Listbox mit Werten füllen und in ein schönes Format bringen

[ne_oder]

Hallo,
ich habe ein Array mit Byte-Daten die ich gerne im Hexcode und im Ascicode anzeigen lassen will.
Bisher kann ich nur entweder oder und es schreibt mir alles in eine Spalte.

for(i=0;i<=arraySize;i++) 
        { 
        //    sprintf(str, "%02x", datenFeld[i]); 
            str.Format("%02c",datenFeld[i]); 
            m_Listbox.AddString(str); 
        }

Wie heißen denn die Befehle um es z.B. so hinzubekommen:

    00 00 59 4C 4A 47 58 4F            Y L J G Y O 
    49 40 45 58 58 4F 00 00        I M E X X O

Irgendwie was mit m_Listbox.SetItemText(... , oder?
Vielen Dank für eure Hilfe!
Gruß gabele