Label, Buttons beschriftung genormt?

[Schrumpel]

gibts eigentlich ne norm oder ne richtlinie an die man sich halten sollte bei der beschriftung von labesl oder buttons bei der programierung? insbesondere wenn die software nachher in englisch erscheinen soll. alle wörter klein geschrieben, mit bindestrich verbunden etc?
gibts sowas oder ist sich da jeder selbst überlassen?

 

[Christian Fein]

Nun es gibt allgemeine Richtilinien,
oftmals des Betriebssystem herstellers.

So das es z.b ein Menuepunkt File geben soll in dem mann speichern kann.

Wenn solche Bestimmungen nicht eingehalten werden kannst du dein Programm oftmals nicht zertifizieren.

Ist für Hobbyprogrammierer aber nicht so wichtig.

Ansonsten solltest du einfach immer an die Usability denken, wie selbstklärend das Bedienkonzept deiner GUI ist, und ob du dem user nicht zuviel eigenwillige Kreation aufzwingst