Mach ein neues Projekt auf: MFC-Anwendung, und zwar eine Dialoganwendung. Schneller kommt man nicht an Fenster! Du kannst dann bequem Steuerelemente einfügen und editieren.
Weitergehende Tutorials wurden in älteren Threads erwähnt, vielleicht suchst du mal danach. Da oben ist irgendwo so ein Suchfunktionsknopf.