So schlimm is der Source von FP gar nicht, aber dennoch kann ich dir davon nur abraten. Dreamweaver ist sicherlich der beste WYSIWYG Editor der zur Zeit auf dem Markt ist, NetObjectsFusion ist extrem komplex, eher für Busssinesswebsites gedacht, arbeitet eigentlich nur mit umfangreichen Vorlagen die man dann für die man dann halt anpassen kann.
Das beste ist immer noch Notepad oder Phase5, und dann das fertige mit Dreamweaver zu debugen, auf die Browser abzustimmen, etc.
Als Anfänger denke ich sollte man vielleicht mir nem WYSIWYG anfangen aber dann kleine Veränderungen von anfang an mit notepad direkt am Source machen, so kricht man schneller ein Verständnis für das was hinter der Seite steht, die Struktur, den Aufbau eines HTML-Dokumentes halt.
Best wishes,
Klon