Hi Leute,

schon gesehen!? Eine suuuper Umsetzung des 1. Buches. Bis auf die kleinen typischen Storyänderungen bei einer Buchverfilmung ist es ein klasse Film. Und wer was anderes erzählt hat die Bücher nicht gelesen.
Kleiner Tipp am Rande: Es wäre sehr zu empfehlen das Buch vor Kinogang zu lesen.

Gruß und Kuss, Dignsag

P.S.: 42

Und Leute die nicht sehr gerne lesen können sich das Comic krallen!

Ich habe den Film bereits gesehen, ohne das Buch zu lesen.
Und ich fand ihn auch nicht schlecht.

Einfach witzig...

Es ist einfach dieser Britische Humor, wer Monty Pyton mag dürfte auch das gefallen!

Mir allerdings viel zu britisch...

Leider fehlen aber ein paar nähere Erklärungen des Originals und der Serie. So zum Beispiel warum das Handtuch genau gebraucht wird oder auch die Diskussion mit dem Vogonen. Die wurde dann leider für total unsinnige Trickeffekte gekürzt.

Das Comic hat übrigens auch nicht den Wortwitz des Buches. Aber in unseren ohnehin schon lesefaulen Gesellschaft kann man ja eh nicht erwarten das Bücher gelesen werden die mehr als 50 Seiten haben.

Ich hab den Film bisher noch nicht gesehen (von Trailern im TV natuerlich mal abgesehen) werde dies aber dieses Wochenende endlich mal machen.
Auch die Buecher hab ich bisher noch nicht in Haenden gehabt, bin eher King-Leser.

Zitat von Blui

Aber in unseren ohnehin schon lesefaulen Gesellschaft kann man ja eh nicht erwarten das Bücher gelesen werden die mehr als 50 Seiten haben.

Da kann ich nur zustimmen. Als Stephen King-Leser bin ich es gewohnt, dass ein Buch 600 Seiten und mehr hat (knapp 1200 bei "The Stand"). Je nachdem wie viel Zeit ich hab dauert das laenger oder auch nicht. Vor kurzem hab ich mir innerhalb einer Woche die 950 Seiten von "Wolfsmond", dem 5. Teil der Serie ueber den dunklen Turm, einverleibt.
Fuer diese Woche hab ich mir die englische Fassung vom Herrn der Ringe vorgenommen, den ich auch schon auf Deutsch gelesen hab.
Ein Kollege von mir findet den Film "Sphere" ziemlich gut. Da mir der Film auch gefaellt hab ich dann auch das Buch gelesen (zuerst Englisch, da Deutsch vergriffen war, dann Deutsch). Ich meinte er sollte das auch mal lesen, da es ja nicht so dick ist (irgendwas um die 350 Seiten ungefaehr). Eine Weile hatte er viel Zeit, und ist trotzdem schleppend voran gekommen. Immerhin hat er es so weit geschafft nur noch 10 Seiten vor sich zu haben. Seitdem, was nun ca. 2 Jahre her sein duerfte, hat er darin nicht mehr gelesen.

Ich versteh das einfach nicht warum die Leute so lesefaul sind. Jeder Film bei dem ich das Buch gelesen hab ist schlechter als das Buch, selbst wenn der Film an sich gut ist.
Es ist einfach nie moeglich saemtliche Details zu uebernehmen, daher ist ein Buch halt immer besser, weil man einfach wesentlich mehr Infos hat.

Sorry fuer diesen dicken -Kommentar. Aber das musste nun einfach mal sein.

Genau wie ich auch schon sagte, typische Storyänderungen bei einer Buchverfilmung sind nicht zu vermeiden.

Leider fehlen aber ein paar nähere Erklärungen des Originals und der Serie. So zum Beispiel warum das Handtuch genau gebraucht wird oder auch die Diskussion mit dem Vogonen. Die wurde dann leider für total unsinnige Trickeffekte gekürzt.

Das meine ich damit, das man das Buch gelesen haben sollte. Es gibt einfach stellen die man dann nicht versteht. Genauso wie die Stelle mit dem Blumentopf!

Ich hab das Buch vorher nicht gelesen.
Aber:
Ich fand den Film total genial. Hab lange nicht mehr so gelacht.
Bei der Sequenz mit dem Pottwal hab ich mir vor lachen fast die Hose nass gemacht.
Und bei dem Depri-Roboter sowieso

kann ich echt empfehlen den Film.

Ich fand den Film auch gut, aber längst nicht so genial wie die Bücher. Und ich glaube auch dass wenn ich die Bücher nicht gelesen hätte ich einiges nicht verstanden hätte. Aber ich fand ihn wie gesagt trotzdem gut.

Joe

Hab mir das Buch besorgt und gelesen.
So viele änderungen hab ich garnicht entdeckt. Nur wurde einiges weggelassen.
Bei einer Sache bin ich auch irgenwie froh drüber:
Nachdem der Wal aufgeschlagen ist kommt er im Buch ja noch mal vor, zermatscht!
Ich glaub das hätte ich im Kino nicht sehn wollen.
Das im Film nicht erwähnt wird wozu man das Hantuch braucht finde ich echt dämlich.
Es ist eine der witzigsten erklärungen des Anhalters, neben der über die Roboterfirma.