Kann ich erzwingen, dass sich die Browser der Anwender immer die Daten vom Server ziehen und nicht aus ihrem lokalen cache? Habe das Problem, dass Änderungen nur selten angezeigt werden, da immer die alten Versionen aus dem cache geladen werden.

Siehe auch hier:
http://www.tutorials.de/tutorials136794.html