Wie kann ich das machen? Einen Punk oder eine Kante kann ich gleiten aber keine Kante die rundherumgeht. (Loop Kante)

Also wenns nur bei einem Würfel sein soll, verschieb sie doch einfach. Sollte die Richtung mal nicht in eine Objektachse verlaufen -> rechtsklick auf die Achse und unten als Richtung "Normale" wählen.
Bei Kanten, die entlang nicht paralleler Kanten verschoben werden sollen hörts mit dem Tipp natürlich auf

ja dann hörts auf
trozdem danke.